皂衣非复汉庭郎，蔽缊深冬卧草堂。贫薄不羞畜牸计，沉浮也逐斗鸡行。残书阁尽经旬病，异味尝来百草香。独愧顽心犹未化，十年学道几亡羊。近市偏逢食有鱼，闭门不问出无车。牛衣聊自对妻子，蜡酒时将洽里闾。世网幸疏如野马，微名犹在愧山樗。亦知农圃真吾事，春至频翻种树书。
zào皂yī衣fēi非fù复hàn汉tíng庭láng郎，bì蔽yùn缊shēn深dōng冬wò卧cǎo草táng堂。pín贫báo薄bù不xiū羞xù畜zì牸jì计，chén沉fú浮yě也zhú逐dòu斗jī鸡xíng行。cán残shū书gé阁jìn尽jīng经xún旬bìng病，yì异wèi味cháng尝lái来bǎi百cǎo草xiāng香。dú独kuì愧wán顽xīn心yóu犹wèi未huà化，shí十nián年xué学dào道jī几wáng亡yáng羊。jìn近shì市piān偏féng逢shí食yǒu有yú鱼，bì闭mén门bù不wèn问chū出wú无chē车。niú牛yī衣liáo聊zì自duì对qī妻zǐ子，là蜡jiǔ酒shí时jiāng将qià洽lǐ里lǘ闾。shì世wǎng网xìng幸shū疏rú如yě野mǎ马，wēi微míng名yóu犹zài在kuì愧shān山chū樗。yì亦zhī知nóng农pǔ圃zhēn真wú吾shì事，chūn春zhì至pín频fān翻zhòng种shù树shū书。