新雨郊原草木柔,葛巾黎杖此寻幽。藤垂小径蝉声满,苔合荒庭鸟迹留。隐几翻经聊习静,凭高望远一销忧。相逢更是烟霞客,携手同为汗漫游。古藤千尺犹自柔,布叶垂阴满院幽。枫树暗随清磬响,山人欲去白云留。谈玄幸有餐霞侣,违世已无食肉忧。不识老僧莲社里,可容携酒日来游。
xīn新yǔ雨jiāo郊yuán原cǎo草mù木róu柔,gé葛jīn巾lí黎zhàng杖cǐ此xún寻yōu幽。téng藤chuí垂xiǎo小jìng径chán蝉shēng声mǎn满,tái苔hé合huāng荒tíng庭niǎo鸟jì迹liú留。yìn隐jī几fān翻jīng经liáo聊xí习jìng静,píng凭gāo高wàng望yuǎn远yī一xiāo销yōu忧。xiāng相féng逢gēng更shì是yān烟xiá霞kè客,xié携shǒu手tóng同wéi为hàn汗màn漫yóu游。gǔ古téng藤qiān千chǐ尺yóu犹zì自róu柔,bù布yè叶chuí垂yīn阴mǎn满yuàn院yōu幽。fēng枫shù树àn暗suí随qīng清qìng磬xiǎng响,shān山rén人yù欲qù去bái白yún云liú留。tán谈xuán玄xìng幸yǒu有cān餐xiá霞lǚ侣,wéi违shì世yǐ已wú无shí食ròu肉yōu忧。bù不shí识lǎo老sēng僧lián莲shè社lǐ里,kě可róng容xié携jiǔ酒rì日lái来yóu游。