伐木张新燕，攀鳞忆往时。重来散花处，更是聚星期。玉佩皆鹓侣，金河即凤池。独怜丘壑质，还复接芳仪。净院早凉生，佳宾四座倾。花间重识面，塔里旧题名。对酒怜萍迹，闻歌想鹿鸣。十年还此会，那得更无情。故游经绣陌，初地入松扉。可那看花伴，年年渐觉稀。一钟收宿雨，双树带余晖。若问龙池劫，谁能不醉归。梵宫邻帝苑，长此集儒绅。槛外诸天界，尊前四海人。星霜别后鬓，花月向来春。且共摅筹策，云台早致身。
fá伐mù木zhāng张xīn新yàn燕，pān攀lín鳞yì忆wǎng往shí时。chóng重lái来sàn散huā花chǔ处，gēng更shì是jù聚xīng星qī期。yù玉pèi佩jiē皆yuān鹓lǚ侣，jīn金hé河jí即fèng凤chí池。dú独lián怜qiū丘hè壑zhì质，hái还fù复jiē接fāng芳yí仪。jìng净yuàn院zǎo早liáng凉shēng生，jiā佳bīn宾sì四zuò座qīng倾。huā花jiān间zhòng重shí识miàn面，tǎ塔lǐ里jiù旧tí题míng名。duì对jiǔ酒lián怜píng萍jì迹，wén闻gē歌xiǎng想lù鹿míng鸣。shí十nián年huán还cǐ此huì会，nà那de得gēng更wú无qíng情。gù故yóu游jīng经xiù绣mò陌，chū初dì地rù入sōng松fēi扉。kě可nà那kàn看huā花bàn伴，nián年nián年jiàn渐jué觉xī稀。yī一zhōng钟shōu收sù宿yǔ雨，shuāng双shù树dài带yú余huī晖。ruò若wèn问lóng龙chí池jié劫，shuí谁néng能bù不zuì醉guī归。fàn梵gōng宫lín邻dì帝yuàn苑，cháng长cǐ此jí集rú儒shēn绅。jiàn槛wài外zhū诸tiān天jiè界，zūn尊qián前sì四hǎi海rén人。xīng星shuāng霜bié别hòu后bìn鬓，huā花yuè月xiàng向lái来chūn春。qiě且gòng共shū摅chóu筹cè策，yún云tái台zǎo早zhì致shēn身。