一经荐剡授官回，司教皋比讲席开。久聚德星传世业，好施化雨育英材。江通文水清澄底，山到筠阳翠作堆。九载考功多擢桂，天香高折数枝来。六籍穷探仔细看，太邱家世弟昆难。先生此日皋比席，御史当年獬豸冠。自是青春司教职，肯怜白首老儒官。西风黄菊筠阳道，吟得新诗字字安。
yī一jīng经jiàn荐yǎn剡shòu授guān官huí回，sī司jiāo教gāo皋bǐ比jiǎng讲xí席kāi开。jiǔ久jù聚dé德xīng星chuán传shì世yè业，hào好shī施huà化yǔ雨yù育yīng英cái材。jiāng江tōng通wén文shuǐ水qīng清chéng澄dǐ底，shān山dào到yún筠yáng阳cuì翠zuō作duī堆。jiǔ九zǎi载kǎo考gōng功duō多zhuó擢guì桂，tiān天xiāng香gāo高shé折shù数zhī枝lái来。liù六jí籍qióng穷tàn探zǐ仔xì细kàn看，tài太qiū邱jiā家shì世dì弟kūn昆nán难。xiān先shēng生cǐ此rì日gāo皋bǐ比xí席，yù御shǐ史dāng当nián年xiè獬zhì豸guān冠。zì自shì是qīng青chūn春sī司jiào教zhí职，kěn肯lián怜bái白shǒu首lǎo老rú儒guān官。xī西fēng风huáng黄jú菊yún筠yáng阳dào道，yín吟dé得xīn新shī诗zì字zì字ān安。