积雪不知年，炎天生昼寒。南人初出塞，浑作玉屏看。溶溶谷中云，西来复东去。云归人未归，朝朝望云树。朝听萧寺钟，暮听萧寺钟。当年铸钟者，陵云起秋风。川上王孙草，秋风几度黄。太平休战伐，边树射黄羊。玉女来浴时，丹光落秋水。到今尚温温，煖浪因风起。滉漾复潆渟，分明见底清。涂山一夜雨，流水惠州城。西峰含积阴，落日载暝色。照见猎归人，扬声下沙碛。云破始见日，雪消微露岚。马头春梦里，惊道是江南。
jī积xuě雪bù不zhī知nián年，yán炎tiān天shēng生zhòu昼hán寒。nán南rén人chū初chū出sài塞，hún浑zuō作yù玉píng屏kàn看。róng溶róng溶gǔ谷zhōng中yún云，xī西lái来fù复dōng东qù去。yún云guī归rén人wèi未guī归，zhāo朝zhāo朝wàng望yún云shù树。cháo朝tīng听xiāo萧sì寺zhōng钟，mù暮tīng听xiāo萧sì寺zhōng钟。dāng当nián年zhù铸zhōng钟zhě者，líng陵yún云qǐ起qiū秋fēng风。chuān川shàng上wáng王sūn孙cǎo草，qiū秋fēng风jǐ几dù度huáng黄。tài太píng平xiū休zhàn战fá伐，biān边shù树shè射huáng黄yáng羊。yù玉nǚ女lái来yù浴shí时，dān丹guāng光luò落qiū秋shuǐ水。dào到jīn今shàng尚wēn温wēn温，xuān煖làng浪yīn因fēng风qǐ起。huàng滉yàng漾fù复yíng潆tíng渟，fēn分míng明jiàn见dǐ底qīng清。tú涂shān山yī一yè夜yǔ雨，liú流shuǐ水huì惠zhōu州chéng城。xī西fēng峰hán含jī积yīn阴，luò落rì日zǎi载míng暝sè色。zhào照jiàn见liè猎guī归rén人，yáng扬shēng声xià下shā沙qì碛。yún云pò破shǐ始jiàn见rì日，xuě雪xiāo消wēi微lù露lán岚。mǎ马tóu头chūn春mèng梦lǐ里，jīng惊dào道shì是jiāng江nán南。