正月丹符出紫宸,三军万里净边尘。天垂平野星辰近,地入皇图雨露新。已见城池开道路,早闻禾黍变荆榛。燕然剩有磨崖石,留待班生颂圣明。边头极目正漫漫,随处平川似海宽。地势北来通白霫,塞尘西去接乌桓。冰霜山谷千秋雪,风露衣裳六月寒。故国老亲知念我,凭谁传语报平安。城郭迢遥雉堞危,新添四面壮威仪。日华煖映青油幕,云气时分赤羽旗。塞口古河非禹迹,冢边荒寺有唐碑。正南回望家山远,挂席三江未可期。
zhēng正yuè月dān丹fú符chū出zǐ紫chén宸,sān三jūn军wàn万lǐ里jìng净biān边chén尘。tiān天chuí垂píng平yě野xīng星chén辰jìn近,dì地rù入huáng皇tú图yǔ雨lù露xīn新。yǐ已jiàn见chéng城chí池kāi开dào道lù路,zǎo早wén闻hé禾shǔ黍biàn变jīng荆zhēn榛。yàn燕rán然shèng剩yǒu有mó磨yá崖shí石,liú留dài待bān班shēng生sòng颂shèng圣míng明。biān边tóu头jí极mù目zhèng正màn漫màn漫,suí随chù处píng平chuān川sì似hǎi海kuān宽。dì地shì势běi北lái来tōng通bái白xí霫,sāi塞chén尘xī西qù去jiē接wū乌huán桓。bīng冰shuāng霜shān山gǔ谷qiān千qiū秋xuě雪,fēng风lù露yī衣shang裳liù六yuè月hán寒。gù故guó国lǎo老qīn亲zhī知niàn念wǒ我,píng凭shuí谁chuán传yǔ语bào报píng平ān安。chéng城guō郭tiáo迢yáo遥zhì雉dié堞wēi危,xīn新tiān添sì四miàn面zhuàng壮wēi威yí仪。rì日huá华xuān煖yìng映qīng青yóu油mù幕,yún云qì气shí时fēn分chì赤yǔ羽qí旗。sāi塞kǒu口gǔ古hé河fēi非yǔ禹jì迹,zhǒng冢biān边huāng荒sì寺yǒu有táng唐bēi碑。zhèng正nán南huí回wàng望jiā家shān山yuǎn远,guà挂xí席sān三jiāng江wèi未kě可qī期。