欲将忠义动君门，一语回干更转坤。志在生前真大屈，道于身后却长尊。山中好惜甘棠树，河上谁怜独柳村。宦海悠悠渺无际，颓波千里尚狂奔。泮宫西畔野城湾，一拜高风一厚颜。砥柱不随流水去，浮名真作片云还。当时多士惊鸣凤，此日斯文仰太山。何物斯文澌尽久，芳祠长对夕阳闲。
yù欲jiāng将zhōng忠yì义dòng动jūn君mén门，yī一yǔ语huí回qián乾gēng更zhuǎn转kūn坤。zhì志zài在shēng生qián前zhēn真dà大qū屈，dào道yú于shēn身hòu后què却cháng长zūn尊。shān山zhōng中hǎo好xī惜gān甘táng棠shù树，hé河shàng上shuí谁lián怜dú独liǔ柳cūn村。huàn宦hǎi海yōu悠yōu悠miǎo渺wú无jì际，tuí颓bō波qiān千lǐ里shàng尚kuáng狂bēn奔。pàn泮gōng宫xī西pàn畔yě野chéng城wān湾，yī一bài拜gāo高fēng风yī一hòu厚yán颜。dǐ砥zhù柱bù不suí随liú流shuǐ水qù去，fú浮míng名zhēn真zuō作piàn片yún云huán还。dāng当shí时duō多shì士jīng惊míng鸣fèng凤，cǐ此rì日sī斯wén文yǎng仰tài太shān山。hé何wù物sī斯wén文sī澌jìn尽jiǔ久，fāng芳cí祠cháng长duì对xī夕yáng阳xián閒。