东风扫雪柳萌芽，水直轴舻陆走车。鞭指江都占春信，花香衬马入京华。雪花飘乱同吟处，蜡炬光残密语时。今日风光容易别，天门信使好相迟。
dōng东fēng风sǎo扫xuě雪liǔ柳méng萌yá芽，shuǐ水zhí直zhóu轴lú舻lù陆zǒu走chē车。biān鞭zhǐ指jiāng江dū都zhān占chūn春xìn信，huā花xiāng香chèn衬mǎ马rù入jīng京huá华。xuě雪huā花piāo飘luàn乱tóng同yín吟chǔ处，là蜡jù炬guāng光cán残mì密yǔ语shí时。jīn今rì日fēng风guāng光róng容yì易bié别，tiān天mén门xìn信shǐ使hǎo好xiāng相chí迟。