双羊山下土,萋草都官墓。禅林偃东偏,杰构逼祠宇。唐微二百载,词翰鲜淡古。庐陵与宛陵,倡和一机杼。时昌命转穷,调高心逾苦。临茔发幽想,风烟助恻楚。君莫讶,穷将老,嘉奖已承天子诏。君莫讶,无饙馏,知深喜有庐陵欧。明君良相一推重,材名烨烨京华动。美玉在山珠在渊,不逢采择知何用。呜呼,词赋之科久已亡,呫呫犹或宗苏黄。
shuāng双yáng羊shān山xià下tǔ土,qī萋cǎo草dōu都guān官mù墓。chán禅lín林yǎn偃dōng东piān偏,jié杰gòu构bī逼cí祠yǔ宇。táng唐wēi微èr二bǎi百zǎi载,cí词hàn翰xiān鲜dàn淡gǔ古。lú庐líng陵yǔ与wǎn宛líng陵,chàng倡hé和yī一jī机zhù杼。shí时chāng昌mìng命zhuǎn转qióng穷,tiáo调gāo高xīn心yú逾kǔ苦。lín临yíng茔fā发yōu幽xiǎng想,fēng风yān烟zhù助cè恻chǔ楚。jūn君mò莫yà讶,qióng穷jiāng将lǎo老,jiā嘉jiǎng奖yǐ已chéng承tiān天zǐ子zhào诏。jūn君mò莫yà讶,wú无fēn饙liú馏,zhī知shēn深xǐ喜yǒu有lú庐líng陵ōu欧。míng明jūn君liáng良xiāng相yī一tuī推zhòng重,cái材míng名yè烨yè烨jīng京huá华dòng动。měi美yù玉zài在shān山zhū珠zài在yuān渊,bù不féng逢cǎi采zé择zhī知hé何yòng用。wū呜hū呼,cí词fù赋zhī之kē科jiǔ久yǐ已wáng亡,tiè呫tiè呫yóu犹huò或zōng宗sū苏huáng黄。