日攀危磴俯回溪，游赏清樽迥自携。花气喜涵香霭榭，潮声惊落矗云堤。修篁对酌风前舞，好鸟窥人林外啼。醉里狂歌闲里卧，簪裳回首是沙泥。衰翁无复志磻溪，山海逍遥一杖携。寻话野僧春日寺，听蝉高柳夕阳堤。闲情不遣花空落，清赏曾教鸟自啼。遥向旧知挥醉笔，休教翰苑鄙尘泥。
rì日pān攀wēi危dèng磴fǔ俯huí回xī溪，yóu游shǎng赏qīng清zūn樽jiǒng迥zì自xié携。huā花qì气xǐ喜hán涵xiāng香ǎi霭xiè榭，cháo潮shēng声jīng惊luò落chù矗yún云dī堤。xiū修huáng篁duì对zhuó酌fēng风qián前wǔ舞，hǎo好niǎo鸟kuī窥rén人lín林wài外tí啼。zuì醉lǐ里kuáng狂gē歌xián閒lǐ里wò卧，zān簪cháng裳huí回shǒu首shì是shā沙ní泥。shuāi衰wēng翁wú无fù复zhì志pán磻xī溪，shān山hǎi海xiāo逍yáo遥yī一zhàng杖xié携。xún寻huà话yě野sēng僧chūn春rì日sì寺，tīng听chán蝉gāo高liǔ柳xī夕yáng阳dī堤。xián閒qíng情bù不qiǎn遣huā花kōng空luò落，qīng清shǎng赏zēng曾jiāo教niǎo鸟zì自tí啼。yáo遥xiàng向jiù旧zhī知huī挥zuì醉bǐ笔，xiū休jiāo教hàn翰yuàn苑bǐ鄙chén尘ní泥。