一叶银床早报秋，天声涛卷下西楼。翠篁逸兴开三径，黄菊清光专一丘。千古英雄翻浪雪，一身天地笑蜉蝣。年来叹息风尘事，潮落潮生青海头。穷海幽潜傍鹤田，优游清境不知年。松阴月落收窗外，山色云开到案前。渡晚红迷霞际水，汲晨青破石龛烟。闲闲敢自忘斯世，秋酿醺人日酩然。
yī一yè叶yín银chuáng床zǎo早bào报qiū秋，tiān天shēng声tāo涛juǎn捲xià下xī西lóu楼。cuì翠huáng篁yì逸xìng兴kāi开sān三jìng径，huáng黄jú菊qīng清guāng光zhuān专yī一qiū丘。qiān千gǔ古yīng英xióng雄fān翻làng浪xuě雪，yī一shēn身tiān天dì地xiào笑fú蜉yóu蝣。nián年lái来tàn叹xī息fēng风chén尘shì事，cháo潮luò落cháo潮shēng生qīng青hǎi海tóu头。qióng穷hǎi海yōu幽qián潜bàng傍hè鹤tián田，yōu优yóu游qīng清jìng境bù不zhī知nián年。sōng松yīn阴yuè月luò落shōu收chuāng窗wài外，shān山sè色yún云kāi开dào到àn案qián前。dù渡wǎn晚hóng红mí迷xiá霞jì际shuǐ水，jí汲chén晨qīng青pò破shí石kān龛yān烟。xián閒xián閒gǎn敢zì自wàng忘sī斯shì世，qiū秋niàng酿xūn醺rén人rì日mǐng酩rán然。