赤夏辞东何处游，五云直北是瀛洲。华胥梦破孤城月，玄朔情违一叶舟。白雪俄惊调沧海，彩毫无计侍清秋。幽岩莫逆佳期在，早晚霜台慰别愁。翠霭银塘红蓼花，玉人青镜送仙槎。山光怅别孤云暮，帆影关情落照斜。五马春归漳水际，孤鸿秋断海天涯。何郎无奈瓜期早，坐遣清风去思赊。
chì赤xià夏cí辞dōng东hé何chù处yóu游，wǔ五yún云zhí直běi北shì是yíng瀛zhōu洲。huá华xū胥mèng梦pò破gū孤chéng城yuè月，xuán玄shuò朔qíng情wéi违yī一yè叶zhōu舟。bái白xuě雪é俄jīng惊tiáo调cāng沧hǎi海，cǎi綵háo毫wú无jì计shì侍qīng清qiū秋。yōu幽yán岩mò莫nì逆jiā佳qī期zài在，zǎo早wǎn晚shuāng霜tái台wèi慰bié别chóu愁。cuì翠ǎi霭yín银táng塘hóng红liǎo蓼huā花，yù玉rén人qīng青jìng镜sòng送xiān仙chá槎。shān山guāng光chàng怅bié别gū孤yún云mù暮，fān帆yǐng影guān关qíng情luò落zhào照xié斜。wǔ五mǎ马chūn春guī归zhāng漳shuǐ水jì际，gū孤hóng鸿qiū秋duàn断hǎi海tiān天yá涯。hé何láng郎wú无nài奈guā瓜qī期zǎo早，zuò坐qiǎn遣qīng清fēng风qù去sī思shē赊。