冬夜宿僧房，萍踪觏帝乡。松风韵骚屑，窗月照苍凉。不寐清宵短，论文雅谊长。谁怜沈伯起，相与慰壶觞。僧寺清无极，羁臣愁未涯。月明寒吠犬，风静夜啼鸦。心苦仍依国，魂飞不到家。悲歌逢义士，弹铗和京华。
dōng冬yè夜sù宿sēng僧fáng房，píng萍zōng踪gòu觏dì帝xiāng乡。sōng松fēng风yùn韵sāo骚xiè屑，chuāng窗yuè月zhào照cāng苍liáng凉。bú不mèi寐qīng清xiāo宵duǎn短，lùn论wén文yǎ雅yì谊cháng长。shuí谁lián怜shěn沈bó伯qǐ起，xiāng相yǔ与wèi慰hú壶shāng觞。sēng僧sì寺qīng清wú无jí极，jī羁chén臣chóu愁wèi未yá涯。yuè月míng明hán寒fèi吠quǎn犬，fēng风jìng静yè夜tí啼yā鸦。xīn心kǔ苦réng仍yī依guó国，hún魂fēi飞bú不dào到jiā家。bēi悲gē歌féng逢yì义shì士，dàn弹jiá铗hé和jīng京huá华。