世情垂老淡，天气入秋清。坠叶随风转，浮云逆水行。酒酣狂态出，诗苦瘦形生。不受人拘束，从他孟浪评。刻鹄形犹类，屠龙用不成。风尘双鬓短，湖海一身轻。举世都谈道，皇天亦忌名。好归筑山舍，栖息任阴晴。
shì世qíng情chuí垂lǎo老dàn淡，tiān天qì气rù入qiū秋qīng清。zhuì坠yè叶suí随fēng风zhuǎn转，fú浮yún云nì逆shuǐ水xíng行。jiǔ酒hān酣kuáng狂tài态chū出，shī诗kǔ苦shòu瘦xíng形shēng生。bù不shòu受rén人jū拘shù束，cóng从tā他mèng孟làng浪píng评。kè刻hú鹄xíng形yóu犹lèi类，tú屠lóng龙yòng用bù不chéng成。fēng风chén尘shuāng双bìn鬓duǎn短，hú湖hǎi海yī一shēn身qīng轻。jǔ举shì世dū都tán谈dào道，huáng皇tiān天yì亦jì忌míng名。hǎo好guī归zhù筑shān山shè舍，qī栖xī息rèn任yīn阴qíng晴。