襟度休休发兴长，衣痕在眼自淋浪。望依北斗天垣近，坐爱东村夜色凉。霜竹种成凡几个，早梅吟罢有馀香。远游莫忆当年赋，大老惟因住帝乡。路入荆溪兴愈长，钓游随处是沧浪。春藏别坞花迎客，暑隔孤亭竹送凉。蜀阜有碑当健笔，苏园无橘噀残香。西归每作扁舟梦，恨不从公老此乡。
jīn襟dù度xiū休xiū休fā发xīng兴cháng长，yī衣hén痕zài在yǎn眼zì自lín淋làng浪。wàng望yī依běi北dǒu斗tiān天yuán垣jìn近，zuò坐ài爱dōng东cūn村yè夜sè色liáng凉。shuāng霜zhú竹zhǒng种chéng成fán凡jǐ几gè个，zǎo早méi梅yín吟bà罢yǒu有yú馀xiāng香。yuǎn远yóu游mò莫yì忆dāng当nián年fù赋，dà大lǎo老wéi惟yīn因zhù住dì帝xiāng乡。lù路rù入jīng荆xī溪xīng兴yù愈cháng长，diào钓yóu游suí随chù处shì是cāng沧láng浪。chūn春cáng藏bié别wù坞huā花yíng迎kè客，shǔ暑gé隔gū孤tíng亭zhú竹sòng送liáng凉。shǔ蜀fù阜yǒu有bēi碑dāng当jiàn健bǐ笔，sū苏yuán园wú无jú橘xùn噀cán残xiāng香。xī西guī归měi每zuō作piān扁zhōu舟mèng梦，hèn恨bù不cóng从gōng公lǎo老cǐ此xiāng乡。