皎皎蟠龙镜,娟娟秋月晖。粲粲东窗女,盈盈桃李姿。婉婉惜芳年,脉脉处香闺。昔如璞中玉,今如琴上丝。玉质恒自爱,琴心终不移。郎如川上水,妾似水中天。流水何曾定,青天不离川。妾手不停织,郎车不停轮。长怜机上丝,长寄车中人。
jiǎo皎jiǎo皎pán蟠lóng龙jìng镜,juān娟juān娟qiū秋yuè月huī晖。càn粲càn粲dōng东chuāng窗nǚ女,yíng盈yíng盈táo桃lǐ李zī姿。wǎn婉wǎn婉xī惜fāng芳nián年,mò脉mò脉chǔ处xiāng香guī闺。xī昔rú如pú璞zhōng中yù玉,jīn今rú如qín琴shàng上sī丝。yù玉zhì质héng恒zì自ài爱,qín琴xīn心zhōng终bù不yí移。láng郎rú如chuān川shàng上shuǐ水,qiè妾sì似shuǐ水zhōng中tiān天。liú流shuǐ水hé何zēng曾dìng定,qīng青tiān天bù不lí离chuān川。qiè妾shǒu手bù不tíng停zhī织,láng郎chē车bù不tíng停lún轮。cháng长lián怜jī机shàng上sī丝,cháng长jì寄chē车zhōng中rén人。