去时愁远别，别久竟忘归。五见门前树，秋风落叶飞。落叶萦愁思，纷纷若乱丝。仙家能缩地，莫使阻归期。去时期一载，不道又三秋。待得郎回日，松花满陇头。
qù去shí时chóu愁yuǎn远bié别，bié别jiǔ久jìng竟wàng忘guī归。wǔ五jiàn见mén门qián前shù树，qiū秋fēng风luò落yè叶fēi飞。luò落yè叶yíng萦chóu愁sī思，fēn纷fēn纷ruò若luàn乱sī丝。xiān仙jiā家néng能suō缩dì地，mò莫shǐ使zǔ阻guī归qī期。qù去shí时qī期yī一zǎi载，bù不dào道yòu又sān三qiū秋。dài待de得láng郎huí回rì日，sōng松huā花mǎn满lǒng陇tóu头。