妾有团团古时镜，在匣浑如月端正。朝朝持向玉台前，秋水芙蓉两相映。自从十五画脩蛾，白发相看尘渐多。绣得合欢双宝带，今朝携上街头卖。满城新镜照新人，此镜无人定高价。妾有团团嫁时镜，比似青天月端正。少年锦带绣芙蓉，照妾颜色如花红。妾今对镜头如雪，辜负青天端正月。
qiè妾yǒu有tuán团tuán团gǔ古shí时jìng镜，zài在xiá匣hún浑rú如yuè月duān端zhèng正。zhāo朝zhāo朝chí持xiàng向yù玉tái台qián前，qiū秋shuǐ水fú芙róng蓉liǎng两xiāng相yìng映。zì自cóng从shí十wǔ五huà画yǒu脩é蛾，bái白fà发xiāng相kàn看chén尘jiàn渐duō多。xiù绣de得hé合huān欢shuāng双bǎo宝dài带，jīn今zhāo朝xié携shàng上jiē街tóu头mài卖。mǎn满chéng城xīn新jìng镜zhào照xīn新rén人，cǐ此jìng镜wú无rén人dìng定gāo高jià价。qiè妾yǒu有tuán团tuán团jià嫁shí时jìng镜，bǐ比sì似qīng青tiān天yuè月duān端zhèng正。shào少nián年jǐn锦dài带xiù绣fú芙róng蓉，zhào照qiè妾yán颜sè色rú如huā花hóng红。qiè妾jīn今duì对jìng镜tóu头rú如xuě雪，gū辜fù负qīng青tiān天duān端zhēng正yuè月。