春江水深蒲叶短，双凫交颈晴沙暖。青裙女儿木兰舟，白苎歌回花满头。郎乘木兰舟，说道长干去。长干好女儿，留郎再三住。郎留岂不好，妾思令人老。郎心生蒺藜，不如女萝草。妾有一掬泪，洒向大江流。愿为西北风，吹转郎船头。蒲叶何短短，潮来江水满。岂无金错刀，割水水不断。山下蘼芜草，江边杜若花。采芳思寄远，游子隔天涯。
chūn春jiāng江shuǐ水shēn深pú蒲yè叶duǎn短，shuāng双fú凫jiāo交jǐng颈qíng晴shā沙nuǎn暖。qīng青qún裙nǚ女ér儿mù木lán兰zhōu舟，bái白zhù苧gē歌huí回huā花mǎn满tóu头。láng郎chéng乘mù木lán兰zhōu舟，shuō说dào道cháng长gàn干qù去。cháng长gàn干hǎo好nǚ女ér儿，liú留láng郎zài再sān三zhù住。láng郎liú留qǐ岂bù不hǎo好，qiè妾sī思lìng令rén人lǎo老。láng郎xīn心shēng生jí蒺lí藜，bù不rú如nǚ女luó萝cǎo草。qiè妾yǒu有yī一jū掬lèi泪，sǎ洒xiàng向dà大jiāng江liú流。yuàn愿wéi为xī西běi北fēng风，chuī吹zhuǎn转láng郎chuán船tóu头。pú蒲yè叶hé何duǎn短duǎn短，cháo潮lái来jiāng江shuǐ水mǎn满。qǐ岂wú无jīn金cuò错dāo刀，gē割shuǐ水shuǐ水bù不duàn断。shān山xià下mí蘼wú芜cǎo草，jiāng江biān边dù杜ruò若huā花。cǎi采fāng芳sī思jì寄yuǎn远，yóu游zǐ子gé隔tiān天yá涯。