江风山月梦悠悠,白发三年在惠州。诗骨梅花两清绝,此身只合葬罗浮。辛卯科名海内传,谈经不到伏生年。明珠径寸谁收得,流落天南海水边。山巾野服鬓丝丝,记得南窗病起时。白玉蟾蜍铜雀砚,日长闲写庙堂碑。大庾山高隔暮云,哀猿啼处月纷纷。何由化作辽东鹤,一夕飞来祭酒坟。
jiāng江fēng风shān山yuè月mèng梦yōu悠yōu悠,bái白fà发sān三nián年zài在huì惠zhōu州。shī诗gǔ骨méi梅huā花liǎng两qīng清jué绝,cǐ此shēn身zhī只hé合zàng葬luó罗fú浮。xīn辛mǎo卯kē科míng名hǎi海nèi内chuán传,tán谈jīng经bú不dào到fú伏shēng生nián年。míng明zhū珠jìng径cùn寸shuí谁shōu收de得,liú流luò落tiān天nán南hǎi海shuǐ水biān边。shān山jīn巾yě野fú服bìn鬓sī丝sī丝,jì记de得nán南chuāng窗bìng病qǐ起shí时。bái白yù玉chán蟾chú蜍tóng铜què雀yàn砚,rì日cháng长xián閒xiě写miào庙táng堂bēi碑。dà大yǔ庾shān山gāo高gé隔mù暮yún云,āi哀yuán猿tí啼chǔ处yuè月fēn纷fēn纷。hé何yóu由huà化zuò作liáo辽dōng东hè鹤,yī一xī夕fēi飞lái来jì祭jiǔ酒fén坟。