倩得邻家女,裁衣信手缝。今年凉信早,六月见秋风。别泪千行线,愁肠万缕丝。夜深纤手冷,只有剪刀知。织就机中素,灯前拭泪看。若教郎得煖,又怕老姑寒。近得平安信,官家赐赏钱。郎归知有日,不待厚装绵。
qiàn倩dé得lín邻jiā家nǚ女,cái裁yī衣xìn信shǒu手féng缝。jīn今nián年liáng凉xìn信zǎo早,liù六yuè月jiàn见qiū秋fēng风。bié别lèi泪qiān千xíng行xiàn线,chóu愁cháng肠wàn万lǚ缕sī丝。yè夜shēn深qiàn纤shǒu手lěng冷,zhǐ只yǒu有jiǎn剪dāo刀zhī知。zhī织jiù就jī机zhōng中sù素,dēng灯qián前shì拭lèi泪kàn看。ruò若jiāo教láng郎dé得xuān煖,yòu又pà怕lǎo老gū姑hán寒。jìn近dé得píng平ān安xìn信,guān官jiā家cì赐shǎng赏qián钱。láng郎guī归zhī知yǒu有rì日,bù不dài待hòu厚zhuāng装mián绵。