罗幌飞萤玉露漙，珠帘不卷坐更阑。昭阳月色浑无赖，才到长门特地寒。锁闭葳蕤绝履綦，宫花犹发万年枝。沈香亭北无穷恨，尽在阑干独倚时。凤吹喧传隔彩霞，龙旂摇曳暮云斜。预知行幸平阳宅，不用庭前望翠华。金屋妆成尽日闲，十年红粉误朱颜。腰肢漫自夸纤细，管领华清是玉环。
luó罗huǎng幌fēi飞yíng萤yù玉lù露tuán漙，zhū珠lián帘bù不juǎn捲zuò坐gēng更lán阑。zhāo昭yáng阳yuè月sè色hún浑wú无lài赖，cái才dào到cháng长mén门tè特dì地hán寒。suǒ锁bì闭wēi葳ruí蕤jué绝lǚ履qí綦，gōng宫huā花yóu犹fā发wàn万nián年zhī枝。shěn沈xiāng香tíng亭běi北wú无qióng穷hèn恨，jìn尽zài在lán阑gān干dú独yǐ倚shí时。fèng凤chuī吹xuān喧chuán传gé隔cǎi彩xiá霞，lóng龙qí旂yáo摇yè曳mù暮yún云xié斜。yù预zhī知xíng行xìng幸píng平yáng阳zhái宅，bù不yòng用tíng庭qián前wàng望cuì翠huá华。jīn金wū屋zhuāng妆chéng成jìn尽rì日xián閒，shí十nián年hóng红fěn粉wù误zhū朱yán颜。yāo腰zhī肢màn漫zì自kuà誇xiān纤xì细，guǎn管lǐng领huá华qīng清shì是yù玉huán环。