大漠秋风吹铁衣,长城明月满征旗。捷书飞奏明光殿,乍夜前军获郅支。九月边头朔气残,贺兰山北望长安。殷勤去雁传消息,欲寄征衣趁早寒。寥天霜色暮凄凄,无定河边落日低。欲问轮台前去路,黄云白草遍辽西。吹笛关山月半痕,梅花无数落辕门。不知何处旄头现,一夜渔阳万骑屯。白马将军惯渡辽,笑提金勒扫氛嚣。五千剑客当前队,尽款名王入汉朝。
dà大mò漠qiū秋fēng风chuī吹tiě铁yī衣,cháng长chéng城míng明yuè月mǎn满zhēng征qí旗。jié捷shū书fēi飞zòu奏míng明guāng光diàn殿,zhà乍yè夜qián前jūn军huò获zhì郅zhī支。jiǔ九yuè月biān边tóu头shuò朔qì气cán残,hè贺lán兰shān山běi北wàng望cháng长ān安。yīn殷qín勤qù去yàn雁chuán传xiāo消xī息,yù欲jì寄zhēng征yī衣chèn趁zǎo早hán寒。liáo寥tiān天shuāng霜sè色mù暮qī凄qī凄,wú无dìng定hé河biān边luò落rì日dī低。yù欲wèn问lún轮tái台qián前qù去lù路,huáng黄yún云bái白cǎo草biàn遍liáo辽xī西。chuī吹dí笛guān关shān山yuè月bàn半hén痕,méi梅huā花wú无shù数luò落yuán辕mén门。bù不zhī知hé何chù处máo旄tóu头xiàn现,yī一yè夜yú渔yáng阳wàn万qí骑tún屯。bái白mǎ马jiāng将jūn军guàn惯dù渡liáo辽,xiào笑tí提jīn金lè勒sǎo扫fēn氛xiāo嚣。wǔ五qiān千jiàn剑kè客dāng当qián前duì队,jìn尽kuǎn款míng名wáng王rù入hàn汉zhāo朝。