君不见东家叟,昔日容华今老丑。君不见西家翁,昔时豪富今贫穷。盛衰美恶反覆掌,造化小儿剧罔两。敝车羸马聊自储,荡意平心恣欢赏。人心险厄如山川,行路之难君所谙。有酒盈尊肉盈几,明日咸阳过赵李。君不见原上草,一夜霜飞净于扫。君不见园中花,一朝风荡随泥沙。男儿快意在行乐,何用营营逐飞藿。白日苦短秉烛游,玉碗淋漓恣斟酌。人心对面隔九疑,行路之难君所知。速来就我饮斗酒,倏忽华颠壮夫丑。
jūn君bú不jiàn见dōng东jiā家sǒu叟,xī昔rì日róng容huá华jīn今lǎo老chǒu丑。jūn君bú不jiàn见xī西jiā家wēng翁,xī昔shí时háo豪fù富jīn今pín贫qióng穷。shèng盛shuāi衰měi美è恶fǎn反fù覆zhǎng掌,zào造huà化xiǎo小ér儿jù剧wǎng罔liǎng两。bì敝chē车léi羸mǎ马liáo聊zì自chǔ储,dàng荡yì意píng平xīn心zì恣huān欢shǎng赏。rén人xīn心xiǎn险è阨rú如shān山chuān川,xíng行lù路zhī之nán难jūn君suǒ所ān谙。yǒu有jiǔ酒yíng盈zūn尊ròu肉yíng盈jī几,míng明rì日xián咸yáng阳guò过zhào赵lǐ李。jūn君bú不jiàn见yuán原shàng上cǎo草,yī一yè夜shuāng霜fēi飞jìng净yú于sǎo扫。jūn君bú不jiàn见yuán园zhōng中huā花,yī一zhāo朝fēng风dàng荡suí随ní泥shā沙。nán男ér儿kuài快yì意zài在háng行lè乐,hé何yòng用yíng营yíng营zhú逐fēi飞huò藿。bái白rì日kǔ苦duǎn短bǐng秉zhú烛yóu游,yù玉wǎn碗lín淋lí漓zì恣zhēn斟zhuó酌。rén人xīn心duì对miàn面gé隔jiǔ九yí疑,xíng行lù路zhī之nán难jūn君suǒ所zhī知。sù速lái来jiù就wǒ我yǐn饮dǒu斗jiǔ酒,shū倏hū忽huá华diān颠zhuàng壮fū夫chǒu丑。