凉风倏以厉,日短夜苦长。大火西南流,蟋蟀鸣我床。徘徊起中夜,揽衣不及裳。念彼同怀友,投袂忽如伤。弱冠京华游,衣冠九衢列。鞍马如浮云,与子独相狎。灼灼桃李花,光华自怡悦。飞沈一朝异,忽若吴与越。与子别三载,中怀日熬煎。岂不念同心,怅彼河与山。赵璧有时合,隋珠有时迁。安得晨风翼,送我置子前。心悲亦何为,各愿加餐饭。子游青云途,予守藜藿贱。百代同音徽,何论异乡县。黄发会有期,兹盟庶当践。
liáng凉fēng风shū倏yǐ以lì厉,rì日duǎn短yè夜kǔ苦cháng长。dà大huǒ火xī西nán南liú流,xī蟋shuài蟀míng鸣wǒ我chuáng床。pái徘huái徊qǐ起zhōng中yè夜,lǎn揽yī衣bù不jí及cháng裳。niàn念bǐ彼tóng同huái怀yǒu友,tóu投mèi袂hū忽rú如shāng伤。ruò弱guàn冠jīng京huá华yóu游,yī衣guān冠jiǔ九qú衢liè列。ān鞍mǎ马rú如fú浮yún云,yǔ与zǐ子dú独xiāng相xiá狎。zhuó灼zhuó灼táo桃lǐ李huā花,guāng光huá华zì自yí怡yuè悦。fēi飞shěn沈yī一zhāo朝yì异,hū忽ruò若wú吴yǔ与yuè越。yǔ与zǐ子bié别sān三zǎi载,zhōng中huái怀rì日áo熬jiān煎。qǐ岂bù不niàn念tóng同xīn心,chàng怅bǐ彼hé河yǔ与shān山。zhào赵bì璧yǒu有shí时hé合,suí隋zhū珠yǒu有shí时qiān迁。ān安dé得chén晨fēng风yì翼,sòng送wǒ我zhì置zǐ子qián前。xīn心bēi悲yì亦hé何wéi为,gè各yuàn愿jiā加cān餐fàn饭。zǐ子yóu游qīng青yún云tú途,yú予shǒu守lí藜huò藿jiàn贱。bǎi百dài代tóng同yīn音huī徽,hé何lùn论yì异xiāng乡xiàn县。huáng黄fà发huì会yǒu有qī期,zī兹méng盟shù庶dāng当jiàn践。