闭阁经旬卧起迟，青山长日对支颐。吏人莫讶休文瘦，政是初成八咏时。名姓曾闻在赤城，衙斋一卧万缘轻。惟应剩取清羸骨，白日飞凫上太清。十年归卧茂陵居，长日惟删旧着书。最是汉庭怜汲黯，病来犹得伴相如。尔闭高斋送夕阳，余愁肺病卧空床。何缘对挟飞龙去，万仞青天坐石梁。
bì闭gé阁jīng经xún旬wò卧qǐ起chí迟，qīng青shān山cháng长rì日duì对zhī支yí颐。lì吏rén人mò莫yà讶xiū休wén文shòu瘦，zhèng政shì是chū初chéng成bā八yǒng咏shí时。míng名xìng姓zēng曾wén闻zài在chì赤chéng城，yá衙zhāi斋yī一wò卧wàn万yuán缘qīng轻。wéi惟yīng应shèng剩qǔ取qīng清léi羸gǔ骨，bái白rì日fēi飞fú凫shàng上tài太qīng清。shí十nián年guī归wò卧mào茂líng陵jū居，cháng长rì日wéi惟shān删jiù旧zhù著shū书。zuì最shì是hàn汉tíng庭lián怜jí汲àn黯，bìng病lái来yóu犹dé得bàn伴xiàng相rú如。ěr尔bì闭gāo高zhāi斋sòng送xī夕yáng阳，yú余chóu愁fèi肺bìng病wò卧kōng空chuáng床。hé何yuán缘duì对xié挟fēi飞lóng龙qù去，wàn万rèn仞qīng青tiān天zuò坐shí石liáng梁。