绛节绯袍气凛然,巍巍遗像识忠贤。河山万古精灵在,宇宙三分壮节悬。灿烂黄金辞操日,飞扬白刃刺良年。莫言遗恨章丘下,五夜英魂照玉泉。巨颡长髯貌绝伦,当年驰骑破黄巾。峥嵘正气钟三国,惨淡英风敌万人。缚禁已酬吞魏志,诛蒙犹现伐吴身。双旌异代盐池上,想像铙歌入帝宸。
jiàng绛jié节fēi绯páo袍qì气lǐn凛rán然,wēi巍wēi巍yí遗xiàng像shí识zhōng忠xián贤。hé河shān山wàn万gǔ古jīng精líng灵zài在,yǔ宇zhòu宙sān三fēn分zhuàng壮jié节xuán悬。càn灿làn烂huáng黄jīn金cí辞cāo操rì日,fēi飞yáng扬bái白rèn刃cì刺liáng良nián年。mò莫yán言yí遗hèn恨zhāng章qiū丘xià下,wǔ五yè夜yīng英hún魂zhào照yù玉quán泉。jù巨sǎng颡cháng长rán髯mào貌jué绝lún伦,dāng当nián年chí驰qí骑pò破huáng黄jīn巾。zhēng峥róng嵘zhèng正qì气zhōng钟sān三guó国,cǎn惨dàn淡yīng英fēng风dí敌wàn万rén人。fù缚jīn禁yǐ已chóu酬tūn吞wèi魏zhì志,zhū诛mēng蒙yóu犹xiàn现fá伐wú吴shēn身。shuāng双jīng旌yì异dài代yán盐chí池shàng上,xiǎng想xiàng像náo铙gē歌rù入dì帝chén宸。