紫绶金章照暮天，斑衣玉树间华筵。八旬正值飞熊候，九折能忘驻马年。屩蹑仙风阳羡顶，船邀明月洞庭前。东山咫尺过从易，岁岁看花共阿玄。南北驱驰鬓未皤，一身盐铁寄婆娑。乌衣坐处官仍达，黄绶归来客竞过。桃叶兴将中令远，竹林年较仲容多。明朝倘赴安期约，双舄同凌大海波。
zǐ紫shòu绶jīn金zhāng章zhào照mù暮tiān天，bān斑yī衣yù玉shù树jiān间huá华yán筵。bā八xún旬zhèng正zhí值fēi飞xióng熊hòu候，jiǔ九zhē折néng能wàng忘zhù驻mǎ马nián年。juē屩niè蹑xiān仙fēng风yáng阳xiàn羡dǐng顶，chuán船yāo邀míng明yuè月dòng洞tíng庭qián前。dōng东shān山zhǐ咫chǐ尺guò过cóng从yì易，suì岁suì岁kàn看huā花gòng共ā阿xuán玄。nán南běi北qū驱chí驰bìn鬓wèi未pó皤，yī一shēn身yán盐tiě铁jì寄pó婆suō娑。wū乌yī衣zuò坐chǔ处guān官réng仍dá达，huáng黄shòu绶guī归lái来kè客jìng竞guò过。táo桃yè叶xīng兴jiāng将zhōng中lìng令yuǎn远，zhú竹lín林nián年jiào较zhòng仲róng容duō多。míng明cháo朝tǎng倘fù赴ān安qī期yuē约，shuāng双xì舄tóng同líng凌dà大hǎi海bō波。