落日抱离旌，萧萧白雁鸣。夕阳孤剑别，秋水一帆征。粉署宁亲思，彤扉谒帝情。河东新草就，珥笔上瑶京。野色飘行旆，江光照客船。长林枫叶路，孤馆菊花天。狗监文初达，龙门赋已传。浮家何日事，问汝霅溪烟。
luò落rì日bào抱lí离jīng旌，xiāo萧xiāo萧bái白yàn雁míng鸣。xī夕yáng阳gū孤jiàn剑bié别，qiū秋shuǐ水yī一fān帆zhēng征。fěn粉shǔ署níng宁qīn亲sī思，tóng彤fēi扉yè谒dì帝qíng情。hé河dōng东xīn新cǎo草jiù就，ěr珥bǐ笔shàng上yáo瑶jīng京。yě野sè色piāo飘xíng行pèi旆，jiāng江guāng光zhào照kè客chuán船。cháng长lín林fēng枫yè叶lù路，gū孤guǎn馆jú菊huā花tiān天。gǒu狗jiān监wén文chū初dá达，lóng龙mén门fù赋yǐ已chuán传。fú浮jiā家hé何rì日shì事，wèn问rǔ汝zhà霅xī溪yān烟。