一室长安市,萧然静者踪。途逢茅季伟,夜饭郭林宗。细雨花台奕,寒飙竹院钟。华阳何日返,白眼卧千松。易水才容棹,君垂百尺纶。巨先原任侠,方朔岂长贫。坐有含毫客,门多击筑人。怀中双刺在,肯逐五陵尘。
yī一shì室cháng长ān安shì市,xiāo萧rán然jìng静zhě者zōng踪。tú途féng逢máo茅jì季wěi伟,yè夜fàn饭guō郭lín林zōng宗。xì细yǔ雨huā花tái台yì奕,hán寒biāo飙zhú竹yuàn院zhōng钟。huá华yáng阳hé何rì日fǎn返,bái白yǎn眼wò卧qiān千sōng松。yì易shuǐ水cái才róng容zhào棹,jūn君chuí垂bǎi百chǐ尺lún纶。jù巨xiān先yuán原rèn任xiá侠,fāng方shuò朔qǐ岂cháng长pín贫。zuò坐yǒu有hán含háo毫kè客,mén门duō多jī击zhù筑rén人。huái怀zhōng中shuāng双cì刺zài在,kěn肯zhú逐wǔ五líng陵chén尘。