制作商觚并,珍奇汉斝留。来从蛟室底,颁自凤池头。入水驱魑魅,通天象斗牛。何烦百觥举,一饮愧难酬。锦帐非金谷,丝纶借玉堂。青绫遥动色,绿绮暗生光。万缕含风细,双缄衬雪凉。寥寥解衣事,凝望碧天长。
zhì制zuò作shāng商gū觚bìng并,zhēn珍qí奇hàn汉jiǎ斝liú留。lái来cóng从jiāo蛟shì室dǐ底,bān颁zì自fèng凤chí池tóu头。rù入shuǐ水qū驱chī魑mèi魅,tōng通tiān天xiàng象dòu斗niú牛。hé何fán烦bǎi百gōng觥jǔ举,yī一yǐn饮kuì愧nán难chóu酬。jǐn锦zhàng帐fēi非jīn金gǔ谷,sī丝lún纶jiè借yù玉táng堂。qīng青líng绫yáo遥dòng动sè色,lǜ绿qǐ绮àn暗shēng生guāng光。wàn万lǚ缕hán含fēng风xì细,shuāng双jiān缄chèn衬xuě雪liáng凉。liáo寥liáo寥jiě解yī衣shì事,níng凝wàng望bì碧tiān天cháng长。