一夜西风色，俄然到北堂。千秋黄壤远，万感白云长。寂寞幽兰思，迟回寸草肠。夜台无日返，何处报春阳。忍忆丸熊事，空馀戒猎言。北风频撼木，西日故摧萱。玉匣埋孤隧，珠襦閟九原。闲居曾一赋，恸哭望高轩。刀尺遗中阃，辎軿向大罗。梦回衣线杳，寒入穗帷多。夜月沈兰茝，秋风瘁蓼莪。流黄叠空篚，触目动悲歌。骤得西华信，云軿去不疑。星冠朝玉阙，雾幄返瑶池。白日兰陵暗，清霜薤里迟。惟馀嗣宗恨，血泪洒残棋。
yī一yè夜xī西fēng风sè色，é俄rán然dào到běi北táng堂。qiān千qiū秋huáng黄rǎng壤yuǎn远，wàn万gǎn感bái白yún云cháng长。jì寂mò寞yōu幽lán兰sī思，chí迟huí回cùn寸cǎo草cháng肠。yè夜tái台wú无rì日fǎn返，hé何chù处bào报chūn春yáng阳。rěn忍yì忆wán丸xióng熊shì事，kōng空yú馀jiè戒liè猎yán言。běi北fēng风pín频hàn撼mù木，xī西rì日gù故cuī摧xuān萱。yù玉xiá匣mái埋gū孤suì隧，zhū珠rú襦bì閟jiǔ九yuán原。xián闲jū居zēng曾yī一fù赋，tòng恸kū哭wàng望gāo高xuān轩。dāo刀chǐ尺wèi遗zhōng中kǔn阃，zī辎píng軿xiàng向dà大luó罗。mèng梦huí回yī衣xiàn线yǎo杳，hán寒rù入suì穗wéi帷duō多。yè夜yuè月shěn沈lán兰zhǐ茝，qiū秋fēng风cuì瘁liǎo蓼é莪。liú流huáng黄dié叠kōng空fěi篚，chù触mù目dòng动bēi悲gē歌。zhòu骤dé得xī西huá华xìn信，yún云pēng軿qù去bù不yí疑。xīng星guān冠zhāo朝yù玉quē阙，wù雾wò幄fǎn返yáo瑶chí池。bái白rì日lán兰líng陵àn暗，qīng清shuāng霜xiè薤lǐ里chí迟。wéi惟yú馀sì嗣zōng宗hèn恨，xuè血lèi泪sǎ洒cán残qí棋。