中岁倦六籍，出门事远游。远游于何之，五岳还三洲。一雁云中鸣，诉诉如有求。芒鞋岁月晏，得垒东海头。谈文竟晨夕，亦足销吾忧。相期每自励，志决天河流。厄运当奈何，捷径不可由。凤鸟化枭鸱，累乎行当休。南湖烟水阔，去去狎白鸥。失得勿复道，上溯多前修。阑云翳日景，埃风起拔木。我前驼白狐，我后举黄鹄。我生值巇崄，行止不可卜。椒兰掷道傍，菉薋以为馥。楚璞胡为尔，和氏刖其足。祗修防二兵，古道何时复。将子田商阴，商阴有黄角。
zhōng中suì岁juàn倦liù六jí籍，chū出mén门shì事yuǎn远yóu游。yuǎn远yóu游yú于hé何zhī之，wǔ五yuè岳huán还sān三zhōu洲。yī一yàn雁yún云zhōng中míng鸣，sù诉sù诉rú如yǒu有qiú求。máng芒xié鞋suì岁yuè月yàn晏，dé得lěi垒dōng东hǎi海tóu头。tán谈wén文jìng竟chén晨xī夕，yì亦zú足xiāo销wú吾yōu忧。xiāng相qī期měi每zì自lì励，zhì志jué决tiān天hé河liú流。è阨yùn运dāng当nài奈hé何，jié捷jìng径bù不kě可yóu由。fèng凤niǎo鸟huà化xiāo枭chī鸱，léi累hū乎háng行dāng当xiū休。nán南hú湖yān烟shuǐ水kuò阔，qù去qù去xiá狎bái白ōu鸥。shī失de得wù勿fù复dào道，shàng上sù溯duō多qián前xiū修。lán阑yún云yì翳rì日jǐng景，āi埃fēng风qǐ起bá拔mù木。wǒ我qián前tuó驼bái白hú狐，wǒ我hòu后jǔ举huáng黄hú鹄。wǒ我shēng生zhí值xī巇xiǎn崄，xíng行zhǐ止bù不kě可bǔ卜。jiāo椒lán兰zhì掷dào道bàng傍，lù菉cí薋yǐ以wéi为fù馥。chǔ楚pú璞hú胡wéi为ěr尔，hé和shì氏yuè刖qí其zú足。zhī祗xiū修fáng防èr二bīng兵，gǔ古dào道hé何shí时fù复。jiāng将zǐ子tián田shāng商yīn阴，shāng商yīn阴yǒu有huáng黄jiǎo角。