终风劲柔条,游子返故乡。兄嫂糁藜羹,慈母缝衣裳。离觥载恓恻,平旦天一方。来忘楚塞远,去觉闽山长。来如秋空鹗,去似春泥蠖。春泥何淤沮,百足进复却。人情乡邦好,归客何萧索。室堂雍婉娈,殊方信不恶。旋飙掠樯乌,骨肉临当坼。上林未揖让,广莫进疠瘴。大江不可逾,坡陁莽翻荡。入门报所亲,何以慰惆怅。庭萱蕤有永,塞雁宛相望。
zhōng终fēng风jìn劲róu柔tiáo条,yóu游zǐ子fǎn返gù故xiāng乡。xiōng兄sǎo嫂sǎn糁lí藜gēng羹,cí慈mǔ母féng缝yī衣cháng裳。lí离gōng觥zǎi载xī恓cè恻,píng平dàn旦tiān天yī一fāng方。lái来wàng忘chǔ楚sāi塞yuǎn远,qù去jué觉mǐn闽shān山cháng长。lái来rú如qiū秋kōng空è鹗,qù去sì似chūn春ní泥huò蠖。chūn春ní泥hé何yū淤jǔ沮,bǎi百zú足jìn进fù复què却。rén人qíng情xiāng乡bāng邦hǎo好,guī归kè客hé何xiāo萧suǒ索。shì室táng堂yōng雍wǎn婉luán娈,shū殊fāng方xìn信bù不è恶。xuán旋biāo飙lüě掠qiáng樯wū乌,gǔ骨ròu肉lín临dāng当chè坼。shàng上lín林wèi未yī揖ràng让,guǎng广mò莫jìn进lì疠zhàng瘴。dà大jiāng江bù不kě可chù踰,pō坡tuó陁mǎng莽fān翻dàng荡。rù入mén门bào报suǒ所qīn亲,hé何yǐ以wèi慰chóu惆chàng怅。tíng庭xuān萱ruí蕤yǒu有yǒng永,sāi塞yàn雁wǎn宛xiāng相wàng望。