出自吴东门,遥望姑胥台。望久无所见,回风惨蒿莱。图王志未就,神木生劫灰。三复春秋传,英雄使人哀。越女进馆娃,楚囚落天涯。二物不并立,海水漂鸱夷。湛卢南入郢,神物竟先知。吴宫八百年,旦夕游鹿麋。缅晤丧亡主,岂尽庸以?。
chū出zì自wú吴dōng东mén门,yáo遥wàng望gū姑xū胥tái台。wàng望jiǔ久wú无suǒ所jiàn见,huí回fēng风cǎn惨hāo蒿lái莱。tú图wáng王zhì志wèi未jiù就,shén神mù木shēng生jié劫huī灰。sān三fù复chūn春qiū秋chuán传,yīng英xióng雄shǐ使rén人āi哀。yuè越nǚ女jìn进guǎn馆wá娃,chǔ楚qiú囚luò落tiān天yá涯。èr二wù物bù不bìng并lì立,hǎi海shuǐ水piāo漂chī鸱yí夷。zhàn湛lú卢nán南rù入yǐng郢,shén神wù物jìng竟xiān先zhī知。wú吴gōng宫bā八bǎi百nián年,dàn旦xī夕yóu游lù鹿mí麋。miǎn缅wù晤sàng丧wáng亡zhǔ主,qǐ岂jìn尽yōng庸yǐ以?。