掩书卧玄冥，蟋蟀在床头。如何闭关月，耳畔鸣不休。形骸久为累，三尸今晏然。安得鲁仲尼，展转铸颜渊。虞卿为着书，卒岁坐穷愁。那知交字外，翻有逍遥游。有身终是尽，学死始长生。吾将炼真性，去去凌紫清。爱河易漂溺，三山波浪翻。觅心了无得，吾今闭吾关。诗书破我拙，聪明多事起。那复黜聪明，返我混沌子。
yǎn掩shū书wò卧xuán玄míng冥，xī蟋shuài蟀zài在chuáng床tóu头。rú如hé何bì闭guān关yuè月，ěr耳pàn畔míng鸣bù不xiū休。xíng形hái骸jiǔ久wéi为léi累，sān三shī尸jīn今yàn晏rán然。ān安dé得lǔ鲁zhòng仲ní尼，zhǎn展zhuǎn转zhù铸yán颜yuān渊。yú虞qīng卿wéi为zhù著shū书，zú卒suì岁zuò坐qióng穷chóu愁。nà那zhī知jiāo交zì字wài外，fān翻yǒu有xiāo逍yáo遥yóu游。yǒu有shēn身zhōng终shì是jìn尽，xué学sǐ死shǐ始cháng长shēng生。wú吾jiāng将liàn鍊zhēn真xìng性，qù去qù去líng凌zǐ紫qīng清。ài爱hé河yì易piāo漂nì溺，sān三shān山bō波làng浪fān翻。mì觅xīn心liǎo了wú无dé得，wú吾jīn今bì闭wú吾guān关。shī诗shū书pò破wǒ我zhuō拙，cōng聪míng明duō多shì事qǐ起。nà那fù复chù黜cōng聪míng明，fǎn返wǒ我hùn混dùn沌zǐ子。