冰合如镜平,冰断如雷鸣。孤舟不得寐,枕上悲风生。厌见雪如麻,不见梅放花。江北是客路,江南是客家。闭门对孤灯,开门见明星。默默心底事,礧磈谁能平。宦海多白波,客路多黄尘。波白解覆舟,尘黄解污人。少年爱春日,羯鼓闹春盘。一自不家食,春盘岁岁闲。
bīng冰hé合rú如jìng镜píng平,bīng冰duàn断rú如léi雷míng鸣。gū孤zhōu舟bù不dé得mèi寐,zhěn枕shàng上bēi悲fēng风shēng生。yàn厌jiàn见xuě雪rú如má麻,bú不jiàn见méi梅fàng放huā花。jiāng江běi北shì是kè客lù路,jiāng江nán南shì是kè客jiā家。bì闭mén门duì对gū孤dēng灯,kāi开mén门jiàn见míng明xīng星。mò默mò默xīn心dǐ底shì事,léi礧wěi磈shuí谁néng能píng平。huàn宦hǎi海duō多bái白bō波,kè客lù路duō多huáng黄chén尘。bō波bái白jiě解fù覆zhōu舟,chén尘huáng黄jiě解wū污rén人。shào少nián年ài爱chūn春rì日,jié羯gǔ鼓nào闹chūn春pán盘。yī一zì自bù不jiā家shí食,chūn春pán盘suì岁suì岁xián閒。