忆昔濠梁赠别时，斯文千古付襟期。咿嘤不作人前态，慷慨当为天下奇。北客尚令思若水，南冠今已释钟仪。裁书欲寄云边雁，香染西风洒墨池。白发慈亲正倚闾，天涯游子快归途。过门宾客频携酒，问字儿童竞挽须。江海多情传翰墨，园篱有兴托樽壶。我今亦欲投簪去，东望沧溟夜月孤。
yì忆xī昔háo濠liáng梁zèng赠bié别shí时，sī斯wén文qiān千gǔ古fù付jīn襟qī期。yī咿yīng嘤bù不zuò作rén人qián前tài态，kāng慷kǎi慨dāng当wéi为tiān天xià下qí奇。běi北kè客shàng尚líng令sī思ruò若shuǐ水，nán南guān冠jīn今yǐ已shì释zhōng钟yí仪。cái裁shū书yù欲jì寄yún云biān边yàn雁，xiāng香rǎn染xī西fēng风sǎ洒mò墨chí池。bái白fà发cí慈qīn亲zhèng正yǐ倚lǘ闾，tiān天yá涯yóu游zǐ子kuài快guī归tú途。guò过mén门bīn宾kè客pín频xié携jiǔ酒，wèn问zì字ér儿tóng童jìng竞wǎn挽xū须。jiāng江hǎi海duō多qíng情chuán传hàn翰mò墨，yuán园lí篱yǒu有xīng兴tuō托zūn樽hú壶。wǒ我jīn今yì亦yù欲tóu投zān簪qù去，dōng东wàng望cāng沧míng溟yè夜yuè月gū孤。