江南风俗竞奢华，步步金莲贴地花。曾忆尚衣除王导，不将清俭世传家。竟陵宾客似梁园，才俊翩翩总在门。怪杀王融偏贾祸，西州烟月断人魂。翠屏金屋卷流苏，秉烛曾称伟丈夫。世族不更时事改，舅家宗祐倩谁扶。冉冉笼烟黛色新，台城堤柳不胜春。东风尽送廉纤雨，一洗山川旧战尘。结绮临春万户空，新林犹自起东风。堪怜一片龟兹国，回首繁华似梦中。黑头江总最名家，对御裁诗醉月华。万顷临平湖上草，何如一曲后庭花。
jiāng江nán南fēng风sú俗jìng竞shē奢huá华，bù步bù步jīn金lián莲tiē贴dì地huā花。zēng曾yì忆shàng尚yī衣chú除wáng王dǎo导，bù不jiāng将qīng清jiǎn俭shì世chuán传jiā家。jìng竟líng陵bīn宾kè客sì似liáng梁yuán园，cái才jùn俊piān翩piān翩zǒng总zài在mén门。guài怪shā杀wáng王róng融piān偏gǔ贾huò祸，xī西zhōu州yān烟yuè月duàn断rén人hún魂。cuì翠píng屏jīn金wū屋juǎn捲liú流sū苏，bǐng秉zhú烛zēng曾chēng称wěi伟zhàng丈fū夫。shì世zú族bù不gēng更shí时shì事gǎi改，jiù舅jiā家zōng宗yòu祐qiàn倩shuí谁fú扶。rǎn冉rǎn冉lóng笼yān烟dài黛sè色xīn新，tái台chéng城dī堤liǔ柳bù不shèng胜chūn春。dōng东fēng风jìn尽sòng送lián廉xiān纤yǔ雨，yī一xǐ洗shān山chuān川jiù旧zhàn战chén尘。jié结qǐ绮lín临chūn春wàn万hù户kōng空，xīn新lín林yóu犹zì自qǐ起dōng东fēng风。kān堪lián怜yī一piàn片qiū龟cí兹guó国，huí回shǒu首fán繁huá华sì似mèng梦zhōng中。hēi黑tóu头jiāng江zǒng总zuì最míng名jiā家，duì对yù御cái裁shī诗zuì醉yuè月huá华。wàn万qǐng顷lín临píng平hú湖shàng上cǎo草，hé何rú如yī一qǔ曲hòu后tíng庭huā花。