始未识郎时，辘轳隔金井。抱着黄蘖枝，苦心终日秉。别欢夏夜长，逢欢寒夜促。玉腕杵兰膏，调作罗帷烛。采采荆山铜，铸经菱花镜。持以照妾容，芳华知不更。凤管何参差，吹作江南弄。怨来浑似痴，喜剧翻如梦。
shǐ始wèi未shí识láng郎shí时，lù辘lu轳gé隔jīn金jǐng井。bào抱zhù著huáng黄niè蘖zhī枝，kǔ苦xīn心zhōng终rì日bǐng秉。bié别huān欢xià夏yè夜cháng长，féng逢huān欢hán寒yè夜cù促。yù玉wàn腕chǔ杵lán兰gāo膏，tiáo调zuō作luó罗wéi帷zhú烛。cǎi采cǎi采jīng荆shān山tóng铜，zhù铸jīng经líng菱huā花jìng镜。chí持yǐ以zhào照qiè妾róng容，fāng芳huá华zhī知bù不gēng更。fèng凤guǎn管hé何cēn参cī差，chuī吹zuō作jiāng江nán南nòng弄。yuàn怨lái来hún浑sì似chī痴，xǐ喜jù剧fān翻rú如mèng梦。