彭师樗散日，余及升其堂。堂前蒲萄架，架下笔满床。乘兴一挥洒，枝叶互低昂。明珠来照眼，宛若中心藏。谁能宝此幅，潇洒冬官郎。马乳西北来，分甘到吴越。画图不根着，妙在三两折。修蔓引清风，远影含初月。彷佛骊龙腾，颔下光明灭。酿酒纵盈缸，凉州吾不屑。
péng彭shī师chū樗sàn散rì日，yú余jí及shēng升qí其táng堂。táng堂qián前pú蒲táo萄jià架，jià架xià下bǐ笔mǎn满chuáng床。chéng乘xìng兴yī一huī挥sǎ洒，zhī枝yè叶hù互dī低áng昂。míng明zhū珠lái来zhào照yǎn眼，wǎn宛ruò若zhōng中xīn心cáng藏。shuí谁néng能bǎo宝cǐ此fú幅，xiāo潇sǎ洒dōng冬guān官láng郎。mǎ马rǔ乳xī西běi北lái来，fēn分gān甘dào到wú吴yuè越。huà画tú图bù不gēn根zháo着，miào妙zài在sān三liǎng两zhē折。xiū修màn蔓yǐn引qīng清fēng风，yuǎn远yǐng影hán含chū初yuè月。páng彷fó佛lí骊lóng龙téng腾，hàn颔xià下guāng光míng明miè灭。niàng酿jiǔ酒zòng纵yíng盈gāng缸，liáng凉zhōu州wú吾bù不xiè屑。