才高当代更多闻,到处真成旱岁云。司寇得人方慰我,留都分务复从君。山河再展于公第,案牍新刊极禹文。偏是后湖风物好,不妨飞盖往来勤。去来心迹喜双清,官署依然接太平。湖水满时莲正发,圜扉空处草还生。争看老气凌霄汉,自倚丹衷答圣明。堂后新碑高几许,知公无愧续题名。
cái才gāo高dāng当dài代gēng更duō多wén闻,dào到chù处zhēn真chéng成hàn旱suì岁yún云。sī司kòu寇dé得rén人fāng方wèi慰wǒ我,liú留dū都fēn分wù务fù复cóng从jūn君。shān山hé河zài再zhǎn展yú于gōng公dì第,àn案dú牍xīn新kān刊jí极yǔ禹wén文。piān偏shì是hòu后hú湖fēng风wù物hǎo好,bù不fáng妨fēi飞gài盖wǎng往lái来qín勤。qù去lái来xīn心jì迹xǐ喜shuāng双qīng清,guān官shǔ署yī依rán然jiē接tài太píng平。hú湖shuǐ水mǎn满shí时lián莲zhèng正fā发,huán圜fēi扉kōng空chǔ处cǎo草hái还shēng生。zhēng争kàn看lǎo老qì气líng凌xiāo霄hàn汉,zì自yǐ倚dān丹zhōng衷dá答shèng圣míng明。táng堂hòu后xīn新bēi碑gāo高jǐ几xǔ许,zhī知gōng公wú无kuì愧xù续tí题míng名。