雨中江柳乱毵毵，午枕知君未肯贪。万里珠还南海椟，一般青出白沙蓝。心游物表风斯下，坐到更深月正南。巾帻依然尘不染，苍头犹进晓盆泔。眼前真合口三缄，山有黄精忆旧镵。美酒如渑输客醉，翠屏当牖要人监。吟多未觉风光尽，梦少何妨燕语喃。行止分明天意在，北风长夏送归帆。
yǔ雨zhōng中jiāng江liǔ柳luàn乱sān毵sān毵，wǔ午zhěn枕zhī知jūn君wèi未kěn肯tān贪。wàn万lǐ里zhū珠huán还nán南hǎi海dú椟，yì一bān般qīng青chū出bái白shā沙lán蓝。xīn心yóu游wù物biǎo表fēng风sī斯xià下，zuò坐dào到gēng更shēn深yuè月zhèng正nán南。jīn巾zé帻yī依rán然chén尘bù不rǎn染，cāng苍tóu头yóu犹jìn进xiǎo晓pén盆gān泔。yǎn眼qián前zhēn真hé合kǒu口sān三jiān缄，shān山yǒu有huáng黄jīng精yì忆jiù旧chán镵。měi美jiǔ酒rú如miǎn渑shū输kè客zuì醉，cuì翠píng屏dāng当yǒu牖yào要rén人jiān监。yín吟duō多wèi未jué觉fēng风guāng光jìn尽，mèng梦shǎo少hé何fáng妨yàn燕yǔ语nán喃。xíng行zhǐ止fēn分míng明tiān天yì意zài在，běi北fēng风cháng长xià夏sòng送guī归fān帆。