都门送客驻征骖，听唱骊驹别思酣。冠佩暂看辞阙下，麾旌重喜入湖南。才兼文武人争羡，拙守衡茅我独惭。抚御功闲如见念，平安毋惜寄华缄。将军勇略艺精专，百步垂杨叶尽穿。驰骑总居多士右，归荣犹及早秋前。潞河雨过浮蓝起，钟阜云开翠黛连。要使功名垂竹帛，莫教华发叹流年。暑雨初晴爽气浮，将军归去泛扁舟。趋朝恩被情偏喜，试艺功成愿已酬。淮海潮声喧永夜，洞庭月色照高秋。知君抚景能相忆，应有书来慰别愁。
dōu都mén门sòng送kè客zhù驻zhēng征cān骖，tīng听chàng唱lí骊jū驹bié别sī思hān酣。guān冠pèi佩zàn暂kàn看cí辞quē阙xià下，huī麾jīng旌zhòng重xǐ喜rù入hú湖nán南。cái才jiān兼wén文wǔ武rén人zhēng争xiàn羡，zhuō拙shǒu守héng衡máo茅wǒ我dú独cán惭。fǔ抚yù禦gōng功xián閒rú如jiàn见niàn念，píng平ān安wú毋xī惜jì寄huá华jiān缄。jiāng将jūn军yǒng勇lüè略yì艺jīng精zhuān专，bǎi百bù步chuí垂yáng杨yè叶jìn尽chuān穿。chí驰qí骑zǒng总jū居duō多shì士yòu右，guī归róng荣yóu犹jí及zǎo早qiū秋qián前。lù潞hé河yǔ雨guò过fú浮lán蓝qǐ起，zhōng钟fù阜yún云kāi开cuì翠dài黛lián连。yào要shǐ使gōng功míng名chuí垂zhú竹bó帛，mò莫jiào教huá华fà发tàn叹liú流nián年。shǔ暑yǔ雨chū初qíng晴shuǎng爽qì气fú浮，jiāng将jūn军guī归qù去fàn泛piān扁zhōu舟。qū趋cháo朝ēn恩bèi被qíng情piān偏xǐ喜，shì试yì艺gōng功chéng成yuàn愿yǐ已chóu酬。huái淮hǎi海cháo潮shēng声xuān喧yǒng永yè夜，dòng洞tíng庭yuè月sè色zhào照gāo高qiū秋。zhī知jūn君fǔ抚jǐng景néng能xiāng相yì忆，yīng应yǒu有shū书lái来wèi慰bié别chóu愁。