探奇趋石室，有约问罗浮。岂谓寻仙杖，翻成访戴舟。身依行客苦，情为故人留。语及经时别，中年怕远游。花开三月春，柳赠一离人。别听鹧鸪曲，归应麋鹿亲。工诗缘骨瘦，买药益囊贫。倘订游吴约，枫桥愿结邻。
tàn探qí奇qū趋shí石shì室，yǒu有yuē约wèn问luó罗fú浮。qǐ岂wèi谓xún寻xiān仙zhàng杖，fān翻chéng成fǎng访dài戴zhōu舟。shēn身yī依xíng行kè客kǔ苦，qíng情wéi为gù故rén人liú留。yǔ语jí及jīng经shí时bié别，zhōng中nián年pà怕yuǎn远yóu游。huā花kāi开sān三yuè月chūn春，liǔ柳zèng赠yī一lí离rén人。bié别tīng听zhè鹧gū鸪qū曲，guī归yīng应mí麋lù鹿qīn亲。gōng工shī诗yuán缘gǔ骨shòu瘦，mǎi买yào药yì益náng囊pín贫。tǎng倘dìng订yóu游wú吴yuē约，fēng枫qiáo桥yuàn愿jié结lín邻。