乘凉闲出郭，驻马翠微岑。鸡犬云中乐，烟霞物外心。野桥沿涧度，乱竹隔溪阴。既有怜幽意，何妨费苦吟。柴扉馀永日，高卧废逢迎。僻地愁车马，山童问姓名。窥门花欲语，下榻鸟还惊。客至休相讶，庞公不入城。凉风侵别树，斜日下庭柯。暑气林间尽，秋声雨后多。蝉因依叶响，樵识和人歌。未敢题凡鸟，穷交在薜萝。地偏围径小，林密到人稀。石磴堪支枕，苔痕欲上衣。小风残梦入，久睡憺忘归。愿借阶前草，悠然与世违。
chéng乘liáng凉xián閒chū出guō郭，zhù驻mǎ马cuì翠wēi微cén岑。jī鸡quǎn犬yún云zhōng中lè乐，yān烟xiá霞wù物wài外xīn心。yě野qiáo桥yán沿jiàn涧dù度，luàn乱zhú竹gé隔xī溪yīn阴。jì既yǒu有lián怜yōu幽yì意，hé何fáng妨fèi费kǔ苦yín吟。chái柴fēi扉yú馀yǒng永rì日，gāo高wò卧fèi废féng逢yíng迎。pì僻dì地chóu愁chē车mǎ马，shān山tóng童wèn问xìng姓míng名。kuī窥mén门huā花yù欲yǔ语，xià下tà榻niǎo鸟huán还jīng惊。kè客zhì至xiū休xiāng相yà讶，páng庞gōng公bù不rù入chéng城。liáng凉fēng风qīn侵bié别shù树，xié斜rì日xià下tíng庭kē柯。shǔ暑qì气lín林jiān间jìn尽，qiū秋shēng声yǔ雨hòu后duō多。chán蝉yīn因yī依yè叶xiǎng响，qiáo樵shí识hé和rén人gē歌。wèi未gǎn敢tí题fán凡niǎo鸟，qióng穷jiāo交zài在bì薜luó萝。dì地piān偏wéi围jìng径xiǎo小，lín林mì密dào到rén人xī稀。shí石dèng磴kān堪zhī支zhěn枕，tái苔hén痕yù欲shàng上yī衣。xiǎo小fēng风cán残mèng梦rù入，jiǔ久shuì睡dàn憺wàng忘guī归。yuàn愿jiè借jiē阶qián前cǎo草，yōu悠rán然yǔ与shì世wéi违。