鸡鸣戒轩车,朝日照衣襘。我友奉简书,肃穆远行迈。溅溅黄河流,燕赵下飞旆。淮徐不可期,疾驱过吴会。越人望前绥,海邦尽萦带。嵚崟天目山,顾念心所爱。青荧双龙剑,并跃万里外。勉矣茂芳猷,及此熙明代。矫翼值嘉运,遇子淮河干。斗酒无常期,倾盖良已欢。驺虞不践草,凤凰顾其鹓。一语可千载,萧艾亦为兰。冠盖岂无友,绸缪唯肺肝。松柏岁未阴,蟪蛄知天寒。中宵念美人,明月西南端。子其策高足,思我河上言。
jī鸡míng鸣jiè戒xuān轩chē车,zhāo朝rì日zhào照yī衣guì襘。wǒ我yǒu友fèng奉jiǎn简shū书,sù肃mù穆yuǎn远xíng行mài迈。jiān溅jiān溅huáng黄hé河liú流,yān燕zhào赵xià下fēi飞pèi旆。huái淮xú徐bù不kě可qī期,jí疾qū驱guò过wú吴huì会。yuè越rén人wàng望qián前suí绥,hǎi海bāng邦jìn尽yíng萦dài带。qīn嵚yín崟tiān天mù目shān山,gù顾niàn念xīn心suǒ所ài爱。qīng青yíng荧shuāng双lóng龙jiàn剑,bìng并yuè跃wàn万lǐ里wài外。miǎn勉yǐ矣mào茂fāng芳yóu猷,jí及cǐ此xī熙míng明dài代。jiǎo矫yì翼zhí值jiā嘉yùn运,yù遇zǐ子huái淮hé河gān干。dǒu斗jiǔ酒wú无cháng常qī期,qīng倾gài盖liáng良yǐ已huān欢。zōu驺yú虞bù不jiàn践cǎo草,fèng凤huáng凰gù顾qí其yuān鹓。yī一yǔ语kě可qiān千zǎi载,xiāo萧ài艾yì亦wéi为lán兰。guān冠gài盖qǐ岂wú无yǒu友,chóu绸móu缪wéi唯fèi肺gān肝。sōng松bǎi柏suì岁wèi未yīn阴,huì蟪gū蛄zhī知tiān天hán寒。zhōng中xiāo宵niàn念měi美rén人,míng明yuè月xī西nán南duān端。zǐ子qí其cè策gāo高zú足,sī思wǒ我hé河shàng上yán言。