北还风叶稀，南徂霜鸿飞。念我携手好，别袂安可挥。吴波逗鱼素，楚关迎豸衣。逖矣赋行迈，留者歌式微。淮流我方溯，汉水君已渡。缨弁樊山酒，羽猎云梦赋。合沓二别峰，濏汨三湘路。离爱笃所欢，长波渺烟雾。送美川坁阻，羁宦岁年积。感君金石交，绸绣共昕夕。眷兹鄂渚游，况奉武昌役。芳馨入楚辞，一奏荆台侧。缱绻情不隔，栖宿理无恒。江水青枫落，烟皋白频生。南望葳蕤羽，北归翔紫庭。江潭振环佩，迟尔趋承明。
běi北hái还fēng风yè叶xī稀，nán南cú徂shuāng霜hóng鸿fēi飞。niàn念wǒ我xié携shǒu手hǎo好，bié别mèi袂ān安kě可huī挥。wú吴bō波dòu逗yú鱼sù素，chǔ楚guān关yíng迎zhì豸yī衣。tì逖yǐ矣fù赋xíng行mài迈，liú留zhě者gē歌shì式wēi微。huái淮liú流wǒ我fāng方sù溯，hàn汉shuǐ水jūn君yǐ已dù渡。yīng缨biàn弁fán樊shān山jiǔ酒，yǔ羽liè猎yún云mèng梦fù赋。hé合tà沓èr二bié别fēng峰，sè濏mì汨sān三xiāng湘lù路。lí离ài爱dǔ笃suǒ所huān欢，cháng长bō波miǎo渺yān烟wù雾。sòng送měi美chuān川zhǐ坁zǔ阻，jī羁huàn宦suì岁nián年jī积。gǎn感jūn君jīn金shí石jiāo交，chóu绸xiù绣gòng共xīn昕xī夕。juàn眷zī兹è鄂zhǔ渚yóu游，kuàng况fèng奉wǔ武chāng昌yì役。fāng芳xīn馨rù入chǔ楚cí辞，yī一zòu奏jīng荆tái台cè侧。qiǎn缱quǎn绻qíng情bù不gé隔，qī栖sù宿lǐ理wú无héng恒。jiāng江shuǐ水qīng青fēng枫luò落，yān烟gāo皋bái白pín频shēng生。nán南wàng望wēi葳ruí蕤yǔ羽，běi北guī归xiáng翔zǐ紫tíng庭。jiāng江tán潭zhèn振huán环pèi佩，chí迟ěr尔qū趋chéng承míng明。