玉瓣梅花色更新，岭南飞送两枝春。袁家官似东京日，洛下今非卧雪人。寄问中朝光禄勋，马头春色喜堪闻。江南雪过燕州去，才见梅花便忆君。
yù玉bàn瓣méi梅huā花sè色gēng更xīn新，lǐng岭nán南fēi飞sòng送liǎng两zhī枝chūn春。yuán袁jiā家guān官sì似dōng东jīng京rì日，luò洛xià下jīn今fēi非wò卧xuě雪rén人。jì寄wèn问zhōng中cháo朝guāng光lù禄xūn勋，mǎ马tóu头chūn春sè色xǐ喜kān堪wén闻。jiāng江nán南xuě雪guò过yàn燕zhōu州qù去，cái才jiàn见méi梅huā花biàn便yì忆jūn君。