何年五月忽飞霜，君洒燕山泪数行。去问戴公山下客，千秋堪自识行藏。蓟北归人正及秋，漕河霜后一孤舟。尔家最与三山近，日出金银阙下游。焦君祠小客星孤，江上浮云肯驻无。不待山人招隐赋，秋来张翰已思鲈。江连杨子是芜城，几向西津渡口行。客有陆机如问讯，道余萧索蓟门情。
hé何nián年wǔ五yuè月hū忽fēi飞shuāng霜，jūn君sǎ洒yān燕shān山lèi泪shù数xíng行。qù去wèn问dài戴gōng公shān山xià下kè客，qiān千qiū秋kān堪zì自shí识xíng行cáng藏。jì蓟běi北guī归rén人zhèng正jí及qiū秋，cáo漕hé河shuāng霜hòu后yī一gū孤zhōu舟。ěr尔jiā家zuì最yǔ与sān三shān山jìn近，rì日chū出jīn金yín银què阙xià下yóu游。jiāo焦jūn君cí祠xiǎo小kè客xīng星gū孤，jiāng江shàng上fú浮yún云kěn肯zhù驻wú无。bù不dài待shān山rén人zhāo招yǐn隐fù赋，qiū秋lái来zhāng张hàn翰yǐ已sī思lú鲈。jiāng江lián连yáng杨zǐ子shì是wú芜chéng城，jī几xiàng向xī西jīn津dù渡kǒu口xíng行。kè客yǒu有lù陆jī机rú如wèn问xùn讯，dào道yú余xiāo萧suǒ索jì蓟mén门qíng情。